Other translations
American Standard Version
And he hasted, and took the headband away from his eyes; and the king of israel discerned him that he was of the prophets.
Darby Bible Translation
Then he hastily took the sash away from his face; and the king of Israel discerned him, that he was of the prophets.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But he forthwith wiped off the dust from his face, and the king of Israel knew him, that he was one of the prophets.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And he hasted, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets.
English Standard Version Journaling Bible
Then he hurried to take the bandage away from his eyes, and the king of Israel recognized him as one of the prophets.
God's Word
Then he quickly took the bandage off his eyes. The king of Israel recognized him as one of the prophets.
Holman Christian Standard Bible
He quickly removed the bandage from his eyes. The king of Israel recognized that he was one of the prophets.
International Standard Version
Then the prophet quickly tore off his bandage, and the king of Israel recognized him as being one of the prophets.
NET Bible
The prophet quickly removed the bandage from his eyes and the king of Israel recognized he was one of the prophets.
New American Standard Bible
Then he hastily took the bandage away from his eyes, and the king of Israel recognized him that he was of the prophets.
New International Version
Then the prophet quickly removed the headband from his eyes, and the king of Israel recognized him as one of the prophets.
New Living Translation
Then the prophet quickly pulled the bandage from his eyes, and the king of Israel recognized him as one of the prophets.
Webster's Bible Translation
And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets.
The World English Bible
He hurried, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel recognized that he was of the prophets.